讀民俗學,甲骨文祭祀所用,與後世民俗傳統演變直接關系,平常歡書,也就過些甲骨文書籍。
張凡随就來,還以為個愛學習好學。
嗯,好像也對啊。
蘇婉玉反應過來,甲骨文就刻甲骨祭祀蔔辭,而祭祀占蔔古最事宜,朝千文脈相承,确實直接響到個民俗傳統。
沒到這學弟還很愛學習,居然自己學起甲骨文,但單純興趣,還真認真學習。
蘇婉玉從帆布包裡拿平闆,翻張甲骨文原文圖片,這學弟麼準,說:考,這個認識麼?
蘇婉玉把平闆遞過來,張凡自信笑,這到專長麼,正好讓學姐見識厲害。
接過平闆,張甲骨圖片,骨頭刻,共個字,直接就讀來:貞,翌,丁巳,用侯告,歲羌,卯牢。
蘇婉玉見狀,忍驚訝,這學弟但會,并且很輕松,就像普通文字樣,隻就認來,這顯然非常熟悉,又問:說說這段蔔辭麼?
着學姐驚訝,張凡些得,說:這個簡單,‘貞’忠誠于神靈,易經裡常用‘元、利、亨、貞’作為蔔卦德,‘翌’,‘丁巳’具體時間,點到點。
‘用侯告,歲羌。’這兩句應該連起縮寫,‘用’獻祭,‘侯’爵位,爵位後面‘告’字應該名,‘歲’這裡祭禮方式,‘羌’個羌。
‘卯’點卯、點名,‘牢’圈養牲。’
這段蔔辭全,忠誠于神靈,點到點,用‘告’侯個羌獻祭,另再點殺幾頭圈養牲。
聽着這翻譯,蘇婉玉更加驚訝,這學弟何止會,簡直就精通。
再篇。
蘇婉玉擡起芊芊玉,讓張凡把平闆給。
張凡樂呵笑,卻沒把平闆給學姐,而拿着平闆,主動到學姐邊,就像讨論學問似,臉本正經問:學姐,頁?
蘇婉玉俏臉紅,美眸撇邊張凡,覺這學弟故湊。
但着學弟臉正經認真,又好像故。
蘇婉玉伸修長纖細指,輕輕劃動着平闆,張甲骨圖片,但被這學弟湊,芳莫名緊張亂,連指都由自主輕輕顫抖。
受到學姐緊張,張凡裡笑樂,真再次抓學姐玉。
過還忍,本正經解讀起甲骨文蔔辭,能享受到位博士學者驚訝,更何況還這麼貴端莊美學姐,這該虛榮很得。
連讀幾塊甲骨,學姐驚訝,鮮粥好。
務員端着砂鍋來,熱氣騰騰咕嘟冒泡,見到這對侶還膩起平闆,忘提句:兩位,粥好,點燙。
聽到這話,蘇婉玉擡起頭,受到務員目,還裡來往之目,馬就過來,學弟被誤會成侶,由得俏臉泛紅,本能挪挪子,與學弟保持點距離。
張凡則臉微笑,放平闆,挺直姿,很主動幫學姐舀碗鮮粥。
學姐,燙。張凡說着,又給自己舀碗。
嗯,謝謝。
蘇婉玉微微點頭,聞着鮮粥鮮,真覺挺餓,讓粥先涼,挑蝦仁牡蛎,輕輕吹涼先。
對,剛才說們開會,差點打起來,具體為麼?
張凡邊問着,邊舀起粥,略微吹吹,,鮮甜鮮亮,充滿。
蘇婉玉個蝦仁,說:原本讨論甲骨文譯文,其涉及到周族起源問題。
但關于朝文起源,學術界兩派觀點對,派認為起源,向周傳播擴展,派認為點起源,然後融統。
雙方觀點完全相反,勢如,讨論周族起源問題,也就分歧。
張凡疑惑:分歧挺正常麼,麼還能鬧翻臉?
蘇婉玉歎歎氣:這麼簡單,這牽扯到很學術成果,包括課題論文、評職稱、學術權威等等,旦争論輸,努力幾成果榮譽都歸零。
聽到這裡,張凡馬就,貌似就跟這業樣,都靠這套飯,遇同布局,頂挑點毛病,會全盤否定,否則就砸同飯碗。
兩派觀點完全相反,相當于全盤否定對方,這肯定拼命。
來這學術界也個。
蘇婉玉又說:辯論學術,原本好事,但當學術牽涉到名利,很東就變,脫離學術求真性。
學弟,以才學,定記實事求,們文風骨,以頓這幾百塊鮮粥,但也以守清貧,隻碗清。
哦!記。
張凡趕緊點頭,臉認真,裡卻陣汗顔。
學姐,受到股文正氣,這就書裡描述,讀書以怕妖邪,文華正氣以鎮壓鬼怪,得都點怕怕。
怕學姐,個冒牌學弟,還個神棍忽悠,估計會直接報警吧。
完粥來,到點,兩往園裡,蘇婉玉車子還學裡。
張凡沒忘正事兒,過處僻靜方時,摸到兜裡鎮魂符箓。
過這事兒,能直接,還得忽悠番,讓學姐自願貼額頭,如果真效把學姐定,嘿嘿!
學姐,這麼寶貝。拿符箓給蘇婉玉。