最終，這次投标，顧氏标。标僅因為價格适，還因為分專業投标文件。

當，經理從開标現場回到公司後，便把林疏叫到會議，說：這次投标文件，錯。

突然受到表揚，林疏還些敢置信。

經理便又繼續開：現場，們資料專業性最強，受到評審團緻贊賞。說到這，頓頓，才又繼續開，個實事，所以這，作能力最，其，會過幹涉。

這點，林疏能聽懂：經理，。

就好，幹活吧。

好，經理先。

從辦公來，林疏沒直接回座位，而先廊站會兒。恰巧陣風吹來，分隆時節，卻絲毫未覺到涼，相反，覺得現全都，從裡到，而且還股從未過輕松。

這麼長時間，終于成件事，得到認，即便隻這麼個認，于而言也夠。

能之被顧硯林事響，讓禁些懷疑自己，所以這個階段，太需認。

接來子，林疏公司子過得比之好。

因為次投标事件，經理對作進劃分，雖然名義還由Serena帶着，實際已經其同事參與進來，所以也就必每都Serena打交。

雖然偶爾遇，Serena還會對吹胡子瞪，畢竟次數，基本也會對作造成實質響，所以，般都能忍。

這，林疏正準備開會資料，辦公突然傳來陣嘈雜聲，好幾個同事圍塊，似乎讨論麼話題。般這種場都參與，也麼關，無奈今們聲音實太，林疏即便座位，也聽個。

概好像個科技論壇需翻譯，偏偏今公司翻譯都，這會兒急需位翻譯員，能擔任現場同聲翻譯作。

果然，沒會兒，經理就從辦公來，面沉，開門見：必現問題也，目公司需位能擔任同聲傳譯員，們誰能?

話音落，片靜。其實場這些沒懂英語，還好甚至從國留學回來，基本以說都以講英語。

懂英語，同傳，完全兩碼事。兩件事，複雜專業程度都個量級。

等許久，沒說話，經理些失望，就轉打算離開之際，群突然響起聲算，卻格平穩聲音：以試試?

時間，同時回頭，林疏。

經理還沒說麼呢，Serena先來，哼聲：麼同聲傳譯嗎?就敢這說話?風頭也應該個度，這種場，席都些麼，最好先搞搞清楚再開。别以為次被瞎貓碰到耗子赢次标，就覺得自己起?告訴，同聲傳譯些紙質文件完全樣，别着再假！

林疏沒理會，而從群站來，直接來到經理面，又複遍：經理，以試試?

經理着，沒先開，而神将掃遍，似乎确認開玩笑。

林疏很平靜，神更堅韌。

最終，經理開：确定?

确定。

跟進來。

見着林疏就進，說Serena馬：經理，您被騙，個助理，能能耐啊?再說，這種場……

經理嫌煩，聲：還其辦法嗎?然來?

Serena說話，盡管樂，還退回。

林疏跟着經理進辦公，進門，經理率先開：剛才，好直接問，但考慮到這件事性，現還得問句，麼同聲傳譯嗎?

您放，。林疏斬釘截鐵回，當然麼同聲傳譯，這以往張曾經帶着過無數遍事。

既然，也就廢話，經理言簡赅，但這場翻譯性，還再強調遍，現場會很業物，所以這次其實單單場翻譯，某種程度，也代表着顧氏實力，甚至對以後業務也會響。

，林疏點頭，盡量客觀介紹自己況，您放，過這方面經驗。

林疏個歡說話，話說到這個份，這已經很滿狀态。

經理着，：好，先個測試。

測試模式很簡單，難度卻極，現場模拟同聲傳譯場景，經理随段聞信息，讓林疏當就翻譯。

開始都進得很順利，臨結束時候，設備突然發故障，林疏愣，雖然這麼個插曲，但林疏翻譯質量卻絲毫沒被響，還分流暢且順利完成翻譯。

隻過，太長時間沒接觸這些，且直被其瑣事纏着，已經讓性格些膽怯，即便沒麼錯，還習慣性歉：經理，抱歉。

裡得好嗎?經理問。

，林疏答，剛才設備發故障，能點沒翻譯好。

經理搖頭：雖然設備發故障，但翻譯點也沒被響，相反，聲音清透，翻譯，翻譯能力沒任何問題。

說次還對林疏翻譯些懷疑，通過這次翻譯，便徹底把這個顧慮打消，以肯定，林疏就種分見，翻譯才。

無論能力，還音，還現場把控能力，翻譯平顯然已經達到翻譯官步，隻過讓太就，總覺得這個姑娘股淡淡傷，另還些自信。

林疏些：您剛才問裡得好?

啊，問，難就承認嗎?經理反問，自己翻譯沒問題，即便設備故障況依然能夠完成翻譯，當别質疑時候，為麼還輕易承認呢?

林疏沒到會說這些，時些懵。

最問題，就自信。經理針見血。

林疏也識到這個問題，以這樣，這些浮世沉浮裡，被抛起來，又跌，氣難免會被響。

，謝謝您願給這次嘗試機會，林疏以為經理這已經變相拒絕，說完這句就打算，耽誤您時間，這就。

回來，經理叫，說過嗎?轉，開始收拾東，現就回收拾東，把同傳時需東全部帶，們現就趕往現場。

林疏微愣，半晌才反應過來：您願給這個機會?

目來，最适。

得到認，林疏很興：現就，馬就能收拾好。

分鐘後，們公司門見。