奧黛塔準備開始寫第封信時，發現舅公父親越來越常躲起來竊竊私語。

音樂會，剛從麗茲舅媽裡聽完劇院注事，經過書門時，便聽到們聲談論著還沒到嗎?、們肯供來。

奧黛塔疑惑腳步，麼東見嗎?側傾聽，沒料到父親句話讓慌亂。

音樂會還席好，總得把這件事解決。

總督府嗎?謝爾蓋接着問。

，奧黛塔就麻煩您們照顧。

為麼爸爸突然?奧黛塔差點沖進裡喊。

髒個，仿佛靈魂已經先步這樣，但摀嘴，腳步仍黏書廊──舅公最讨厭随便闖進書。

記得姐姐說過，以季馬戶踢皮球，打破書戶進來撿球時，還起被舅公處罰。

件壞事，但吉賽拉吻，就像甯燒掉莫斯科，也打敗拿破侖庫圖佐夫将軍樣驕傲。

（注）父親舅公又聲說着更聽得事。

奧黛塔揪著裙擺，掙紮于到底該該進問個清楚，便聽到們腳步聲往，隻好趕緊離開。

回到間後，把頭埋進枕頭裡，沮喪又無所适從。

跟父親起參加音樂會，然後回分享給母親姐姐，如果能父親起，就沒義呀。

爸爸騙子、騙子。

抱着娃娃起悶氣，拳頭捶向枕頭，覺便着。

當衆期盼已久獻主節終于來臨，女仆把從團單裡搖，隻好腫著核桃般雙被拉梳洗打扮。

尼古拉宮音樂會開始個時便忙碌起來。

因為得到特許能穿戴珠寶，瑪正興奮更間裡轉來轉，端著珠寶盒噴霧侍女們圍繞邊，拿起成套環項鍊比劃肩頸。

瑪對着鏡子猶豫決，鑽搭藍寶、還祖母綠搭珍珠更适淡藍綢紗禮與。

來回挑選分鐘後，瑪決定者，但刻又對發髻夠蓬松豐，符時尚指标（注），而懇求侍女再梳理頭栗長發、卷優雅卷，直到成果讓滿為止。

然而富耐侍女們對這個過程也厭其煩，甚至隐隐透女公樣雀躍。

這似乎難以理解，自從戰争開始後，們錯過打扮機會樂趣呀。

凳子等待奧黛塔則就被打點好。

歲女孩盛裝打扮總千篇律連裙蝴蝶結。

，被告令失望事實：從聖彼得堡帶來禮被認為适席這種正式場，宮廷裝則又過分隆，但也來及通母親、請另寄過來。

伊麗莎便瑪就穿兒時舊禮，臨時修改成适奧黛塔尺寸。

免些傷難堪，帶來最歡件，母親還幫給菲努奇卡相應配件。

然而最珍視事物母親，都及已經需舊物更适當況。

抓着這件屬于自己裙裙擺，原先對音樂會滿滿期待都被澆熄。

幸好觀賞伊麗莎着裝成果，讓奧黛塔暫忘記憂郁。

伊麗莎．費奧羅芙娜向來很美，而盛裝打扮後更美得無比拟，比些熠熠輝珠寶更加耀。

鑲邊絲質禮襯托挑段，褐長發也梳成别緻髻，用鑽與珍珠扇形王冠固定，襯托張秀美臉龐宛若女神奧勞拉般閃耀動。

當伊麗莎持束站穿鏡，側審視體效果時，個間禁為之屏息，連瑪都入迷注視着禮擺動弧度，傾聽絲綢蕾絲掃過面時愉悅聲響。

女孩子長後就這樣嗎?每個女孩子都能像麗茲舅媽樣嗎?奧黛塔裡默默贊歎。

女眷們打扮好，緩緩步樓，見到同樣盛裝打扮謝爾蓋正階梯底部等待着，裝飾穗帶藍軍禮讓顯得更加威嚴莊。

邃目帶着驚豔，牽起妻子吻枚藍寶戒指，與相視笑，這幾周以來最溫放松表。

奧黛塔向舅公後，視線過正裝扮相季馬，父親。

父親仍穿着執勤普通軍裝，而換更為正式禮，讓禁沮喪扁起嘴。

等收拾好緒，父親到面，叮囑：今作忙，能們起音樂會，但尼基塔會陪。

舅公舅媽待起守規矩、跟緊們，以嗎?奧黛塔隐約聽語氣帶着絲無奈，便還記得宮丢件事，讓登時臉紅。

把别扭吞，用力點點頭，隻沒像往常别樣往父親抱過。

父親識摸摸頭發，卻發現沒靠過來，半伸來隻好改往肩膀拍，護送跟着教父馬車。

默默向尼基塔示。

副官點頭回禮，車夫座旁空位。

爸爸再見，也──奧黛塔終究還忍從車往探，朝父親逐漸縮揮揮，才沮喪回。

麗茲伸臂攬過女孩，輕拍背慰著。

————————————注：拿破侖領着法軍接莫斯科時，庫圖佐夫将軍采取将居民撤離莫斯科提議，并撂失莫斯科無所謂，失軍隊，俄國就國狠話。

注：愛德華時代流梳得又又蓬松發型，追求圓弧流線，女性會搭配燙發具，将頭發盤成蓬松圓弧狀。

其把額頭浏梳起、鼓成圓弧狀發型，被稱為蓬巴杜發型，得名于易婦蓬巴杜夫。