譯語官颠倒!
位笠國使臣聞言,禁面驚愕之,自詫異蘇靜會曉自己隐疾。瞪雙,難以置信反問:“……如何得此事?”
蘇靜微微笑,輕聲解釋:“從您面紅疹便端倪。依之見,此乃過敏所緻。還望您能仔細排查期所進膳,或許便能到根源所。”
聽到這番話,位笠國使臣瞬間将目投向旁譯語官。膳向來都由其腹之負責準備。就起紅疹之,曾帶着這位譯語官同往玩偶鋪買隻型玩偶。當時由于腹饑餓,加這個譯語官買精緻甜品特别引誘,于就忍。
此後久,紅疹便開始發作。而這位譯語官則直邊喋喋休,堅稱紅疹乃隻玩偶惹禍。于乎,急如焚也未加索,便氣沖沖趕來玩偶鋪讨說法。
直被竺國來使緊緊盯着放譯語官,麼也沒到,蘇靜居然能夠說流利無比竺國語!這突如其來狀況令驚愕已,瞬間,臉就如同張紙般變得慘。
而位站旁姑娘,根本蘇靜究竟來使交流些麼。此刻,猶如熱鍋螞蟻般焦急萬分。隻着給蘇靜扣個奸商子,從而将從太子妃之位狠狠拽落來。
于乎,迫及待再次張開嘴巴說:“靜郡主啊,您就好吧,趕緊賠錢事吧!瞧瞧這位憐來使,都已經病得成樣子啦!您些賠錢,也好讓能點兒夫呀!”
話音未落,周圍便傳來陣嘈雜聲。隻見群百姓紛紛附着位姑娘話語喊:“就啊,遲姑娘說得太對啦!靜郡主,您動作麻利點兒賠錢吧,千萬别再耽擱時間,萬因為這件事導緻來使病惡化,進而引發兩國之間戰争,後果堪設啊!到時候,您承擔起這樣責任喲!”
蘇夫着衆對着自己寶貝閨女指指點點、破罵,瞬間騰起來。原本端莊娴靜面容因憤而微微扭曲,腳步由自主往邁,準備與些好好理論番。
然而,就此時,如疾風般迅速趕到,穩穩攔蘇夫步伐。來正寒王殿!隻見姿挺拔,俊朗非凡,渾散發種與俱來威嚴氣息。
寒王殿先撫蘇夫,示稍勿躁,然後轉步流向竺國來使所之處。面帶微笑,彬彬禮朝着竺國來使拱拱,并用竺國語說:“尊敬來使,聽聞您體适,本王特帶來宮最資太醫,為您号号脈,以确保您能盡恢複健康。”
竺國來使見狀,倒也毫推辭,方方到玩偶鋪裡把子來,同時将伸來,靜靜等待着太醫來為把脈診斷。
與此同時,直旁邊充當翻譯角譯語官見形勢妙,竟妄圖趁着衆備悄悄溜。隻惜,這點動作又能逃過場衆睛?尤其直站後理寺卿更疾,個箭步沖,伸按譯語官,厲聲:“好個膽包夥!叫來翻譯,讓信胡謅、颠倒非!”
被按譯語官猶最後垂掙紮,邊扭動着軀企圖掙脫束縛,邊狡辯:“……沒颠倒啊!這位來使分說就因為這玩偶才導緻渾起紅疹呀!”
聽到這話,旁理寺卿遏,狠狠啐,聲呵斥:“休此胡言亂語!老夫雖然隻理寺卿,但也曾遊曆方,對于這竺國語言也略。來使剛才說‘也這個玩偶緣故,自從買之後便開始起紅疹’。這般肆歪曲事實,究竟何居?”
就此時,太醫終于完成脈象診斷,面凝站起來,向着潇寒恭恭敬敬說:“啟禀寒王殿,經過微臣仔細切脈之後,以确定這位來自竺國來使之所以會渾泛起紅疹,乃因為慎誤所緻,與玩偶并無任何關聯。微臣給開些藥方用,用幾就能消失。”
潇寒聽聞此言,微微颔首,表示事真相。緊接着,轉過,面對着臉茫然竺國來使,聲細語将其緣由解釋給聽。同時,對于本國官員此事處理疏忽,緻使來使遭受如此困擾,潇寒表歉,言辭懇切向其賠禮。
旁蘇靜見狀,連忙步,捧着個長達米精美布偶,笑盈盈遞到竺國來使面,柔聲說:“尊敬來使,非常謝您對們裡玩偶鐘愛之。這個布偶特贈送給您,希望能聊表們。而且啊,這裡面填充着助于眠決子呢,您妨嘗試抱着入,說定會驚哦!”
位竺國來使原本還些忐忑,但當受到蘇靜潇寒滿滿誠時,疑慮頓時煙消雲散。隻見笑顔開從蘇靜接過個愛玩偶,愛釋撫摸着,嘴裡叨着:“真太謝謝們啦!”僅如此,或許被這份真誠所打動,這位來使竟然又挑選好幾個玩偶準備帶回給作為禮物。
而些同來求退貨其各國使者們,得原來場誤會後,個個面愧。們紛紛,對着蘇靜潇寒鞠躬,誠懇自己歉。随後,這些使者們像彌補之過錯般,争先恐後進鋪子裡賣玩偶,時間,個玩偶鋪熱鬧非凡,歡聲笑語斷。